Voz | De Juan Loquendo
Piersanti was a professional Italian voice actor who worked for CSELT (and later Loquendo) during the late 1990s and early 2000s. He recorded hundreds of thousands of phonemes in a soundproof studio in Turin. But here’s the crucial detail: Piersanti spoke Spanish with a slight but charming Italian accent. That explains the unique, almost Mediterranean inflection of the —it’s not a native Spanish accent, but a beautifully performed "neutral" Spanish with Italian warmth.
You can find old installation discs or ISO files on abandonware forums. Install it on a virtual machine running Windows XP or Windows 7. The Spanish "Juan" voice is included. Warning: This is technically unsupported and may not work on modern PCs.
Because the is a time capsule. For millennials in Latin America and Spain, it is the sound of their youth. It is the voice that told them they had won a radio contest. It is the voice that narrated the creepy pasta they listened to at 2 AM. It is the voice their favorite YouTuber used before they had millions of subscribers. voz de juan loquendo
Some modern TTS libraries have recreated the "Juan" style, but it's never exactly the same. The true voz de Juan Loquendo comes from the specific 2003-2008 phoneme database.
Later investigations have also suggested that a second voice actor from Argentina may have contributed to updated versions (Juan V2 and Juan V3), but the original, most iconic voice is almost certainly Piersanti, whose work also appears in Microsoft's old Spanish voices and early GPS navigation systems. By the mid-2010s, the voice that once defined professional radio began to define YouTube parody culture. As Loquendo software became easier to pirate and download, thousands of amateur creators started using the voz de Juan Loquendo for a completely different purpose: comedy. Piersanti was a professional Italian voice actor who
So next time you hear that deep, resonant voice announce "Estás escuchando… el mejor recuerdo" , take a moment. Smile. You are listening to history.
Do you have a favorite memory of the Voz de Juan Loquendo? Share your story in the comments below (or, if you’re feeling nostalgic, type it into a TTS engine and let Juan read it back to you). That explains the unique, almost Mediterranean inflection of
In an age of hyper-realistic AI clones—where a computer can now replicate your dead grandmother’s voice perfectly—there is something comforting about the slight artifacts of Loquendo. The tiny glitch between syllables. The robotic pause before a comma. The way the word "teléfono" sounds just a little bit off.
Piersanti was a professional Italian voice actor who worked for CSELT (and later Loquendo) during the late 1990s and early 2000s. He recorded hundreds of thousands of phonemes in a soundproof studio in Turin. But here’s the crucial detail: Piersanti spoke Spanish with a slight but charming Italian accent. That explains the unique, almost Mediterranean inflection of the —it’s not a native Spanish accent, but a beautifully performed "neutral" Spanish with Italian warmth.
You can find old installation discs or ISO files on abandonware forums. Install it on a virtual machine running Windows XP or Windows 7. The Spanish "Juan" voice is included. Warning: This is technically unsupported and may not work on modern PCs.
Because the is a time capsule. For millennials in Latin America and Spain, it is the sound of their youth. It is the voice that told them they had won a radio contest. It is the voice that narrated the creepy pasta they listened to at 2 AM. It is the voice their favorite YouTuber used before they had millions of subscribers.
Some modern TTS libraries have recreated the "Juan" style, but it's never exactly the same. The true voz de Juan Loquendo comes from the specific 2003-2008 phoneme database.
Later investigations have also suggested that a second voice actor from Argentina may have contributed to updated versions (Juan V2 and Juan V3), but the original, most iconic voice is almost certainly Piersanti, whose work also appears in Microsoft's old Spanish voices and early GPS navigation systems. By the mid-2010s, the voice that once defined professional radio began to define YouTube parody culture. As Loquendo software became easier to pirate and download, thousands of amateur creators started using the voz de Juan Loquendo for a completely different purpose: comedy.
So next time you hear that deep, resonant voice announce "Estás escuchando… el mejor recuerdo" , take a moment. Smile. You are listening to history.
Do you have a favorite memory of the Voz de Juan Loquendo? Share your story in the comments below (or, if you’re feeling nostalgic, type it into a TTS engine and let Juan read it back to you).
In an age of hyper-realistic AI clones—where a computer can now replicate your dead grandmother’s voice perfectly—there is something comforting about the slight artifacts of Loquendo. The tiny glitch between syllables. The robotic pause before a comma. The way the word "teléfono" sounds just a little bit off.